Quadri con messaggi esoterici parte prima: Nicolas Poussin "I pastori di Arcadia" / Paintings with esoteric messages part one: Nicolas Poussin "The Arcadian Shepherds"

Il quadro di Nicolas Poussin "I pastori di Arcadia" rappresenta un dipinto del ca. 1640 con dei pastori che guardano rapiti una tomba, cercando di decifrare la scritta su di essa "Et in Arcadia ego". La frase in latino si traduce letteralmente: anche in Arcadia io. Benché sia una frase frequentissima presente in alcuni dei dipinti più importanti del seicento, gli pseudo storici analizzano alcuni aspetti della grammatica latina e concludono che la frase è incompleta del verbo, e speculano sul fatto che questa frase possa celare un qualche messaggio esoterico, occultando un codice (probabilmente anagrammatico). Sotto la falsa impressione che "et in Arcadia ego" non sia una frase latina vera e propria, hanno proposto che si trattasse dell' anagramma di I! Tego arcana Dei, che si tradurrebbe in "Vattene! Io celo i misteri di Dio", suggerendo che la tomba nel dipinto contenga i resti di Gesù o di un'altra importante figura biblica. Si sostiene che Poussin fosse a conoscenza di questo segreto e che il dipinto rappresenti una località realmente esistente. Facendo alcune ricerche su internet, ho letto spesso e volentieri che il paesaggio nel dipinto ricorda quello attorno al mistico villaggio di Rennes-le-Château e quando finalmente sono riuscita a visitare questo posto sperduto fra le montagne, anche io, devo dire che ho pensato spesso al dipinto di Poussin. Chissà se il pittore dipinse di proposito il quadro, volendo nascondere un messaggio o addirittura sapendo quello c'era nella tomba che stava dipingendo...Non lo sapremo mai, ma intanto lo splendido dipinto rimane uno dei più affascinanti che abbia mai visto. Se vi capita di visitare il Louvre, I pastori di Arcadia saranno lì ad attendervi!

The painting by Nicolas Poussin "The Arcadian Shepherds" is a 1640 painting representing  shepherds watching kidnapped a grave, trying to decipher the writing on it: "Et in Arcadia ego". The Latin phrase literally means: even in Arcadia there I. Although this phrase is very frequent in some of the most important paintings of the seventeenth century, the pseudo historians analyze some aspects of Latin grammar and conclude that the sentence hasn't a verb, and speculate that the sentence can conceal some esoteric message, concealing a code (probably anagrammatic). 
Under the false impression that "Et in Arcadia ego" is not a Latin phrase itself, they suggested that it was the anagram of I! Tego arcana Dei, which means "Go away! I conceal the mysteries of God, suggesting that the tomb in the painting contains the remains of Jesus or other important biblical figure. It is claimed that Poussin had knowledge of this secret and that the painting represents a place that actually exists. Doing some research on the internet, I read often that the landscape in the painting reminiscent around the mystical village of Rennes-le-Château and when I finally managed to visit this remote place in the mountains, I must say that I thought often about Poussin's painting. I wonder if he wanted to hide a message or even knew what was in that tomb... We'll never know, but in the meantime the remarkable painting remains one of the most beautiful I've ever seen. If you have the chance to visit the Louvre, The Arcadian Shepherds painting will be there waiting for you!

Il mostro di Flatwoods / Flatwoods monster

Il 12 settembre 1952, a Flatwoods in Virginia, una famiglia di contadini vide un oggetto luminoso schiantarsi nel bosco vicino. Quando la famiglia decise di inoltrarsi nel bosco per vedere di cosa si trattasse, si vide davanti una scena a dir poco inquietante ed incredibile: una specie di umanoide-robot alto 10 metri, con indosso un grembiule metallico e dalla cui testa rotonda rossa si scorgevano degli occhi luminosi che sembravano dei fari!

L'umanoide si muoveva liberandosi da terra e terrorizzò a morte la famiglia, la quale si vide costretta a fuggire dal bosco a gambe levate. Quell'incidente aveva turbato per sempre la cittadina tranquilla, il ricercatore che aveva seguito il caso, Frank Feschino, ammise che il 1952 era stato un anno cruciale per gli USA per quanto riguardava gli avvistamenti UFO. Si era scatenata un'isteria collettiva!La gente continuava a vedere UFO dappertutto e le testimonianze non smettevano di arrivare all centrale di polizia. 

Ma davvero era stato avvistato questo umanoide? Gli UFO esistono e se la risposta e' positiva, sono fra noi?

Personalmente io penso che loro ci sono e ci osservano da molto tempo. Arriverà il giorno in cui si faranno vedere e nessuno può dire che cosa accadrà...

September 12th 1952,  Flatwoods, Virginia, a peasant family saw a bright object crashing into the woods near their house. When the family decided to enter the woods to see what happened, they saw a disturbing and incredible scene in front of their eyes: a sort of humanoid robot, 10 meters tall, wearing an apron from whose round head could be seen red eyes that seemed bright headlights! The humanoid moved by freeing land and terrified to death the family, which was forced to flee from the woods screaming. 

That incident had disturbed forever the quiet town, the researcher who had been following the case, Frank Feschino, admitted that 1952 was a crucial year for the US in regard to UFO sightings. It was unleashed mass hysteria! People kept seeing UFOs everywhere and witnesses did not stop to get the police station.

But did they really see the humanoid? UFOs exist? And if the answer is positive, are they among us?

Personally I think they were watching us for a long time. There will be a day when they will come to us and at that point no one will know whats gonna happen...

The last witch Anna Göldi. L'ultima strega Anna Göldi.

Talking about witches and the inquisition, I can only say we can talk about it for a long time but I want to tell you the story of Anna Göldi, she was known as the last witch in Europe and was executed for witchcraft. Anna worked in Glarus, Switzerland as a maidservant for Johann Jakob Tschudi, a doctor and judge. Tschudi reported her for having put needles in the bread and milk of one of his daughters, Anna Maria, apparently through supernatural means. After Anna Maria feels bad and starts having convulsions, Göldi decides to escape and on her head is issued a reward of 100 crowns. Unfortunately, Göldi is arrested and under torture, admits to entering in a pact with the Devil. She withdrew her confession after the torture ended, but was sentenced on June 18, 1782 to execution by decapitation. The charges were officially of "poisoning" and witchcraft. Anna Göldi was exonerated only after 226 years after her death. 

Ecco parlando di streghe, posso dire che l'inquisizione uccise parecchie persone che furono condannate per stregoneria. Ci sono libri su libri e su questo argomento si potrebbe parlare all'infinito, ma io voglio parlare di Anna Göldi, l'ultima strega che fu condannata per stregoneria in Europa. Ma cominciamo dall'inizio: nel settembre 1780 Anna viene assunta presso la famiglia del medico, dottore e giudice Johann Jakob Tschudi-Elmer. Il suo compito è soprattutto quello di prendersi cura della piccola figlia dei Tschudi-Elmer, Anna Maria, che ha 7 anni e l'accompagna nelle passeggiate e visite. Il 9 settembre 1781 la Göldi da alla piccola Anna Maria un biscotto "Läkerli", tipica specialità di quelle parti. Un mese dopo viene trovato il primo spillo di una lunga serie nella tazza della piccola Anna Maria. Si disse allora che quel biscotto, fosse stato "stregato" da Anna Göldi e contenesse spilli. Passano giorni e nel cibo della piccola Anna Maria vengono trovati sempre più spilli e Anna decide di confidarsi con un parroco che però la caccia in malo modo dalla Chiesa. La piccola Anna Maria comincia a soffrire di convulsioni e la Göldi decide di fuggire. Su di lei si emette una taglia di 100 corone, una somma considerevole per quei tempi. Nonostante fugga in un villaggio abbastanza distante e si nasconde bene, viene catturata e arrestata il 21 febbraio 1782. Anna viene portata in prigione dove subisce interrogatori interminabili e torture, nonostante si proclama sempre innocente, dopo terribili torture ammette di aver fatto un patto con il Diavolo. Il suo ex datore di lavoro, Johann Jakob fa di tutto per farla condannare e ci riesce.Il 6 giugno 1782 il consiglio evangelico Glaronese con 32 voti contro 30 la giudica colpevole di essere un'avvelenatrice e il 13 giugno 1782 Anna Göldi muore per decapitazione. Solo 226 anni dall'esecuzione, Anna Göldi viene finalmente riabilitata dal parlamento cantonale di Glarona. 

E.V.P: electronic voice phenomena

It happens sometimes, you listen to an empty frequency on the radio...Well well...Could you believe that it is possible to hear messages from the beyond through these frequencies? 

EVP are sounds found on electronic recordings (from an empty frequency) that are interpreted as spirit voices. The best moment to register these sounds is during a storm, so if the weather outside is very bad and its raining, be ready to register spirit voices! 

How to record: turn on the radio, find an empty frequency and start to record. Remember: it can takes days, weeks or maybe even months but at the end you will may catch something. 
If you want to see a nice movie about EVP I suggest you this one: http://www.imdb.com/title/tt0375210/ 

Capita ogni tanto che ci si imbatte in una frequenza radio vuota. Bene...bene...Lo sapevate che in queste frequenze si possono sentire voci dall'aldilà?
EVP é il cosidetto fenomeno delle voci elettroniche. Sono suoni registrati da frequenze vuote che a quanto pare vogliono essere voci degli spiriti che comunicano con noi attraverso apparecchi elettronici. Il momento migliore per registrare queste voci è durante un temporale,quindi se il tempo é brutto e piove a dirotto, siate pronti a registrare le voci degli spiriti!

Come registrare: é molto semplice, accendete la radio, trovate una frequenza vuota e cominciate a registrare. Ricordate: si potrebbe andare avanti a registrare per giorni, settimane o adirittura mesi ma alla fine potreste "acchiappare" un messaggio dall'aldilà.

Se volete vedere un bel film su questo argomento vi consiglio questo: http://www.imdb.com/title/tt0375210/ 

Poveglia, Venice: ghost island

You maybe were a lot of times in Venice, you visited Piazza San Marco, the Murano museum, you took a lot of pictures at Rialto bridge and made a romantic trip on a gondola...right? But what you maybe don't know is: there is a ghost island in Venice, Poveglia...an the story is pretty creepy...In the 18th century Poveglia had become a quarantine station for ships arriving at Venice.The island was used to host people with plague disease waiting to die...Their ghosts returned to haunt the island...
1922:  the island became home for a mental hospital where a doctor made some experiments on patients, in fact they all were sure to hear some voices and see ghosts. They couldn't sleep at night because of those voices...But who will believe in a mentally ill person? After a while the doctor threw himself from the hospital tower, he also heard this voices and got mad. The hospital was closed in the 70's and since then the island is uninhabited. You can see the rests of the hospital and smell the death in the air. Some estimates suggest that 100,000 people died on the island over the centuries. Poveglia is considered as one of the scariest places on Earth...So ready for your next visit in Venice? Here you can find some more information: https://en.wikipedia.org/wiki/Poveglia 
Please note: the pictures are from internet. 


Magari siete stati già un paio di volte a Venezia, avete visitato Piazza San Marco, il museo Murano, avete fatto tante foto al ponte di Rialto e un giro romantico in gondola giusto? Ma quello che forse non sapete é che c'é un'isola fantasma a Venezia, Poveglia...La sua storia é molto inquietante. Nel diciottesimo secolo, Poveglia era diventata un'isola dove mandavano i malati di peste in quarantena, in attesa della morte...I loro fantasmi però, ritornarono a tormentare l'isola...
Nel 1922 l'isola ospitò un ospedale per malati di mente dove un dottore fece degli esperimenti atroci sui pazienti. Questi infatti erano convinti di sentire delle voci e vedere dei fantasmi, non riuscivano a dormire la notte e si lamentavano delle continue visioni, ma chi crederebbe ad un malato di mente? Dopo un po' di tempo il dottore si suicidò buttandosi giù dalla torre dell'ospedale, anche lui convinto di sentire delle voci. L'ospedale fu chiuso negli anni 70 e da allora l'isola é inabitata. Potete vedere i resti dell'ospedale ovunque e sentire l'odore della morte nell'aria. Certe statistiche vogliono che sull'isola siano morte di peste almeno 100'000 persone nel corso dei secoli. Poveglia é considerato uno dei posti più spaventosi della terra. Allora siete pronti per la vostra prossima visita a Venezia? Qui trovate qualche informazione in più su Poveglia: https://en.wikipedia.org/wiki/Poveglia 
Attenzione: le immagini sono state prese da internet.

Once upon a time there was a Catholic Priest: Bérenger Saunière. From 1909 until his death in 1917 he was a non-stipendiary Free Priest (an independent priest without a parish, who did not receive any salary from the church because of suspension). He dedicated his life building a really weird Church in Rennes-le-Château dedicated to Mary Magdalene. He suddenly found something in that Church...Maybe the proof that Jesus Christ had descendants...Whatever it was, he never told it to anybody...A legend wants that on his deathbed, a Priest came for the last confession, and Saunière told him something, no one knows what, but the fact is: after that confession the confession Priest came out with a sad face and never laughed in his life again. I was there a couple of years ago and I have to say: people if you really want to feel a mystic atmosphere and be lost in the middle of nowhere in the land of Cathars...Just go there. There is a lot of information in internet about the story of Rennes-le-Château and I'm not going to repeat it, you have to be there to understand the real mystery of the village and his Priest. Here some pictures I made there, enjoy!

C'era una volta un parroco cattolico: Bérenger Saunière. Dal 1909 fino alla sua morte nel 1917 era un prete libero non stipendiato ( un prete indipendente senza una parrocchia, che non riceve un salario dalla chiesa in quanto sospeso dai servizi). Ha dedicato la sua vita a costruire e ristrutturare una chiesa molto strana a Rennes-le-Château dedicata a Maria Magdalena. Durante la ristrutturazione, Saunière trovò qualcosa, nessuno sa cosa, e lui non lo disse a nessuno fino alla fine dei suoi giorni. Una leggenda vuole che sul letto di morte, quando arrivò un prete per l'ultima confessione, Saunière gli raccontò una storia, nessuno saprà mai quali parole uscirono di bocca dal misterioso prete, ma il prete della confessione uscì fuori dalla stanza con un'aria molto triste e non rise più per tutta la sua vita. Io sono stata lì un paio di anni fa e devo dire: gente se volete davvero sentire l'atmosfera mistica ed essere persi in mezzo al nulla nel paese dei Catari...Allora andateci!Ci sono molte informazioni su internet su Rennes-le-Château e io non le ripeterò, dovete andare lì e capire il mistero di questo villaggio e il suo parroco. Eccovi alcune foto che ho fatto, godetevele!